前言
不管是Disney溫馨版或是格林兄弟血腥版，童話故事應該佔了大多數人的童年吧！本書介紹的兒少文學大部分都是我們耳熟能詳的，而這些虛構故事的背後，往往建立於真實存在的時空背景或是歷史紀錄。瞭解更深層的脈絡，會讓你對這些故事印象更深刻。
這本書在說什麼？
作者朴信英熱愛閱讀和寫作。《童話裡隱藏的世界史》自序中，她提到自己從小讀世界名著童話時，比起劇情而言更好奇故事的歷史背景。長大後透過更多的閱讀，她找到了解答也備感幸福。
這本書就是她送給讀者們的禮物，不僅又再次為兒時的自己解了惑，也為好奇的讀者們帶來全新的後設閱讀體驗。她以簡潔清晰的筆調，闡述故事與歷史間的關係，整本書既不艱澀又很好看。讀完這本書，你會明白歷史不是死背的科目，而是具人文價值與龐大世界觀的精采故事。
我自己將四個主要章節重新定義成以下小標，供大家參考。
與社會息息相關的寫實童話
「社會規範下的歧視」：所謂反派
狼人、巫婆、壞後母等都是我們習以為常的反派角色。但他們為什麼「壞」？很多時候是時代脈絡的歷史評價造成的。本章節梳理過去封閉的社會意識，闡述弱勢族群被醜／黑化的過程，揭曉自古以來非常赤裸的集體歧視。《清秀佳人》裡，安妮因為長了一頭紅髮而被同學取笑；《威尼斯商人》裡的猶太人夏洛克被排除於中世紀封閉的經濟體系，只得放高利貸，變成人人討厭的勢利商人；甚至《白雪公主》裡的壞母后，其實只是害怕自己一旦失去美貌，就會被趕出王宮。
我們可以發現，很多評價與刻板印象其實非常的不公平，當人們自負於本身的民族性而顯出排外意識時，久而久之就會釀成仇視異類的行為。下次當我們重讀這些經典作品時，也不妨體會一下這些反派為何「壞」？而他們的「壞」是否有無盡的苦衷？也許，他們只是主流社會下的受迫害者罷了。
「命運召喚、本能覺醒」：所謂英雄
宿命是什麼？有人說是注定的。許多英雄也在這注定的命運安排下誕生，他們像《哈利波特》一樣學會成長；像《羅密歐與茱麗葉》、《鐘樓怪人》、《聖女貞德》去衝撞世俗價值；也像《唐吉軻德》、《三劍客》、《羅賓漢》以最接地氣的方式成為無數人們心目中的典型角色。
「英雄旅程」是經典的故事原型之一，尤其好萊塢劇本也隨處可見許多英雄角色，以及「天將降大任於斯人也」的召喚劇情。每個經典英雄遭逢的困境與冒險，都能反應出當時社會中普遍認定的價值觀。而他們又以脫俗的勇氣、獨立自主的身分反抗龐大體制，即便被視為異端份子，即便力量如螳臂擋車，也在所不惜地堅定自我信念，只為了對抗社會中的權力弊病。他們的事蹟之所以廣為流傳，不只是因為故事本身牽扯到龐大的政治背景，更多的則是喚醒了人們內心那股正直的叛逆。
「歷史不斷重複上演」：所謂革命
前兩部章節讓我們看到種種人物典型，後兩部章節則是聚焦於事件。
「革命」一直是人類文明很重要的一環。極端的對立最終形成衝突，因而導致「戰爭」。許多小說的時空背景往往來自真實的歷史事件，而這些事件遺留下的歷史遺跡也成為經典場景，供大眾在現實世界中追憶朝聖。《紅舞鞋》裡的小女孩不得穿紅色鞋子進入清教徒的神聖教堂、《悲慘世界》裡尚萬強走過的巴黎下水道，還有《小公主》裡莎拉將自己的閣樓比喻為巴士底監獄。
因此，那之中描寫的苦難也是真實的。奮力求生的角色，真實上演著戰爭下的悲慘。不過，正如雨果說的：「藝術是美麗的。為了進步而創作的藝術，會更美麗。」文學的力量，來自於結局想要闡述的光明。當我們在現實世界中感到絕望時，文學作品能讓我們找到希望與活下去的力量。
「時間的女兒」：所謂真相
戰爭為什麼破碎？因為它在分裂和平的同時，助長了扭曲的國族主義。暴政的迫害下，帶來了貧窮、飢荒、種族歧視等等。讀《安妮日記》心碎之餘，我們必須反省扭曲的種族意識；讀《最後一課》惆悵之餘，我們要警覺語言對於一個國家／民族的重要意義；讀《我親愛的甜橙樹》難過之餘，我們要了解貧窮背後的經濟剝削。
故事描寫的問題直指人性，時代正義也好，貧富差距也罷，這些複雜的議題依舊警示著後世，提醒我們這些問題現今依舊存在著。在幾十年、幾百年後，用後設的研究角度去看這些故事時，比起小時候只能無助地難過，我們會更有勇氣去面對種種殘酷的真相，然後努力地停止更多不公不義。
後記
故事，小時候看的是驚奇與精采，青少年看的是一份認同，壯年或老年大概就是回顧人生吧（菸）原來故事不是虛幻的，反而跟現實息息相關。又因為具有再現的性質，因此一定有美化或醜化的部分。而留在我們記憶中最深刻的部分，往往也啟發了我們觀看社會的角度。
故事是人寫的，所以有好多熟悉的影子在裡頭，也許反映真實社會，也許投射內心自我。每個時代都有各自的挑戰，卻也有相似的倒影。小時候我讀《悲慘世界》的簡編版《孤星淚》噙著淚水，在歷史的爬梳之下，才發現這些文學的價值，不在於說出故事有多悲慘、多八點檔。那些最深刻的描寫，其實提供我們一個深度思考的空間，進而去同理不同時代面臨的困境，反思當下缺失的、被遺忘的人性價值。文學的美就在於此。
身處二十一世紀的我們，在歷史故事的軌跡裡找到共鳴。幾十年、幾百年後的未來，我們也會為人類歷史寫下更豐富的篇章吧。
